DAT (Delivered At Terminal / Поставка на терминале)

28 февраля 2023 г.

Базис поставки DAT («Delivered At Terminal») и переводится, как поставка на терминале. В последней редакции Инкотермс 2020 года базис DAT был заменен на базис DPU, который расширил возможности выгрузки товара, определив их не только терминалом, но и любым другим местом.

Учитывая, что стороны внешнеторгового контракта вправе самостоятельно выбрать используемую в договоре редакцию Инкотермс, в том числе и 2020, и 2010 года, базис поставки DAT также применяется для доставки груза по международному контракту. И представляет собой условия поставки, при котором продавец обязан передать товар, прошедший таможенное оформление, покупателю, разгрузив его с прибывшего транспортного средства в согласованном терминале^[1]. При этом, терминал может быть авиа / авто / железнодорожный терминал / причал / склад. Используется такой базис поставки для доставки груза, любым видом транспорта.

В обязанности продавца по базису поставки DAT входят:

1. предоставить покупателю соответствующего качества и в объеме товар;
2. упаковать товар;
3. доставить товар до обусловленного в договоре терминала в согласованном порту или месте назначения;
4. осуществить вывозное таможенное оформление груза и оплатить таможенные сборы и платежи;
5. осуществить разгрузку товара с прибывшего транспортного средства;
6. передать сопроводительные документы на груз покупателю.

Продавец несет все риски утраты или повреждения товара до момента его поставки. При этом продавец обязан разгрузить товар с прибывшего транспортного средства и поставить его в распоряжение покупателя путем предоставления на поименованном терминале в порту или в месте назначения в согласованную дату или период. Если определенный терминал не согласован или не может быть определен, исходя из практики, продавец может выбрать наиболее подходящий для его целей терминал в согласованном порту или в месте назначения. Точность описания терминала, позволит сторонам контракта избежать дополнительных расходов, связанных с хранением груза в терминале доставки.

При этом, продавец обязан передать покупателю надлежащее извещение, позволяющее покупателю принять меры, обычно необходимые для того, чтобы он мог принять товар. После выгрузки товара в терминале доставки груза всю ответственность за сохранность и целостность товара несет покупатель.

В обязанности покупателя входит:

1. оплата товара по цене, обозначенной во внешнеторговом контракте;
2. загрузка товара и доставка на свой склад/ магазин/фабрику;
3. оформление ввозных таможенных документов и оплата таможенных сборов и платежей;
4. приемка груза в терминале доставки и оплата хранения, при несвоевременной приемке товара.

Базис поставки DAT выгоден для покупателя, потому как все основные обязательства по доставке груза, таможенном вывозном оформлении, выгрузке в терминале доставки ложатся на продавца, покупателю остается только принять товар, оформить ввозные таможенные документы и доставить груз до своего склада/ фабрики/ завода. В стоимость товара, обозначенную в контракте входить стоимость самого товара, доставка груза до терминала доставки, таможенные вывозные платежи.

У сторон внешнеторгового контракта по такому базису поставки нет обязательств друг перед другом по страхованию груза, однако в случае, если стороны решат заключать договор страхования, то контрагент должен передать второй стороне все документы, необходимые для заключения договора страхования и получения страхового полиса. Однако, не смотря на отсутствие обязательств для сторон договора по страхованию груза, страховка является защитой товара от потери, утраты или повреждения во время его доставки, а учитывая, что транспортировка по базису поставки DAT может осуществляться любым видом транспорта, согласование страхования будет выгодно обоим сторонам внешнеторгового контракта.

Между тем, если потребуется, продавец обязан предоставить покупателю или оказать ему содействие в получении, по просьбе покупателя документов и информации, включая информацию по безопасности груза, которая может потребоваться покупателю для ввоза товара и/или его транспортировки до конечного пункта назначения.

Дополнительные условия поставки груза, а также четкое отражение терминала доставки товара, позволяет сторонам внешнеторгового контракта отразить в договоре не только выбранный базис поставки, но и минимизировать неблагоприятные последствия взаимодействия при исполнении внешнеторгового контракта, связанные с нечетким формулированием основополагающих позиций в тексте договора. Неверное понимание условий поставки товара сторонами внешнеторгового контракта или отсутствие четко сформулированных условий, приводит к спорным моментам, рассмотрение которых осуществляется судом. Так, например, принимая во внимание условия Контракта^[2], а также то, что при поставке оборудования на условиях DAP (Инкотермс-2010) все риски до передачи оборудования грузополучателю несет Ответчик, коллегия арбитров пришла к выводу, что при отсутствии информации о грузополучателе и конкретном адресе поставки, заключение договора перевозки было бы неосмотрительно и не гарантировало исполнения обязательства по поставке оборудования на условиях Контракта. Коллегия арбитров посчитала, что отсутствие информации о грузополучателе и точном пункте назначения товара препятствовало исполнению Ответчиком обязательства по поставке оборудования. МКАС при ТПП РФ отказал в удовлетворении требования о расторжении контракта, взыскании авансового платежа по контракту, штрафа за просрочку исполнения поставки оборудования и процентов на сумму невозвращенного авансового платежа, поскольку в ходе арбитражного разбирательства истец не пояснил, какие экспортные лицензии, необходимые для поставки оборудования, обязан был получить ответчик. Также, истец не представил доказательств того, что ответчик не предпринял каких-либо действий, которые должен был предпринять для получения каких-либо экспортных лицензий, необходимых для поставки оборудования.

Детальная проработка всех условий в тексте договора позволяет минимизировать неблагоприятные риски, которые могут возникнуть в результате исполнения по доставке груза по внешнеторговому контракту и заключить договор на взаимовыгодных условиях для всех участников международной сделки.

____________________

^[1] Международные правила толкования торговых терминов «Инкотермс 2010».

^[2] Решение коллегии арбитров МКАС при ТПП РФ от 03.09.2018 по делу № М-4/2018.

28 февраля 2023 г.